一人の背の高い女性が、マスタに近づいてきた。
歳の頃なら50代後半。面長でしっかりした物腰。どうやら後ろのお祝いグループの主役のよう。
「Dance With me?」
バンド演奏をバックに、なんとマスタへダンスの申し込みだ。
「よっ、色男！」とはやし立てたいところだが、マスタの顔を見ると乗り気ではない。
「ごめんなさい。後で！」と表情を通訳した。

その「後で！」はなかったが、グループが引き上げるとき彼女は、 「どうぞ」 と高そうなシャンパンを持ってきた。リボンの付いたボトルだから彼女が貰ったものだろう。 そして、たどたどしい日本語で 「楽しんでください」 と・・・。マスタは、もてるねえ。よ！色男！ 「得したねぇ。宿で冷やしてみんなで飲もう！」78歳のマスタに、少し照れが見えた。

　軽やかなJazzを演奏してくれていた専属バンドが休憩に入る。
４人のメンバーは、バーテン前のカウンタに座ったり、奥の休憩室に姿を消したりで、次の演奏に備えている。
青いアロハに髪の少ない小太りの中年客が、バンドリーダと話をしている。
小さな笑い声が起こった。
どうやら「休憩時間に私に演奏させろ」との交渉が成立したようだ。なんともアメリカ的。

	リーダーから紹介の後、楽器を借りて彼の演奏が始まった。 ギター弾き語りのカントリー調のバラード。なかなかうまい！場内は拍手大喝采。 次の曲は、専属リーダーと二人で、即興の掛け合い。まず彼が歌う。 　♪ロゲイン、ロゲイン。CMに乗せられ勇んで買った。使い続けたが私の頭は〜、ロゲイン♪ 長めの間奏の間に即席で考えたリーダーの返し歌。 　♪プロテイン、プロテイン。CMに乗せられ勇んで買った。使い続けたが妻の体は〜、プロテイン♪ 観客の笑顔。やんやの喝采。 ノッテきた。
専属メンバーが加わり、ロゲインの演奏者の仲間たちが楽器を出してきて、ジョイントが始まった。 すごい、彼らもどこかのバンドのグループなのだ。タダでこんな乗り乗りのジョイントコンサートを聴いていいのだろうか。いいねぇ、アメリカのハワイの酒場は・・・。